உங்கள் உலாவி JavaScript-ஐ ஆதரிக்கவில்லை, அல்லது அது முடக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் தகவலுக்கு தளக் கொள்கையைப் பார்க்கவும்.
மார்ச் 13 அன்று போலந்தின் ஷேமில் உள்ள ஒரு தங்குமிடத்தில், ஜப்பானிய கட்டிடக் கலைஞர் ஷிகெரு பான் ஒரு அட்டை குழாய் சட்டத்தைப் பயன்படுத்தி வடிவமைத்த ஒரு பிரிவில் உக்ரேனிய வெளியேற்றப்பட்டவர் ஓய்வெடுக்கிறார். (ஜெர்சி லட்காவால் பங்களிக்கப்பட்டது)
மார்ச் 2011 இல் ஏற்பட்ட கிரேட் ஈஸ்ட் ஜப்பான் பூகம்பத்தில் இருந்து தப்பியவர்களுக்கு காகிதப் பொருட்களில் புதுமையான வேலை செய்த பிரபல ஜப்பானிய கட்டிடக் கலைஞர் இப்போது போலந்தில் உள்ள உக்ரேனிய அகதிகளுக்கு உதவுகிறார்.
உக்ரேனியர்கள் தங்கள் வீடுகளை காலி செய்யத் தொடங்கியபோது, 64 வயதான பான், அவர்கள் எந்தத் தனியுரிமையும் இல்லாமல் நெருக்கடியான தங்குமிடங்களில் ரோல்அவே படுக்கைகளில் தூங்கிக் கொண்டிருந்ததை ஊடக அறிக்கைகளிலிருந்து அறிந்து கொண்டார், மேலும் அவர் உதவ வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தார்.
"அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் எங்களைப் போன்ற சாதாரண மக்கள்," என்று அவர் கூறினார். "அவசரநிலைக்குப் பிறகு இயற்கை பேரழிவில் இருந்து தப்பியவர்களைப் போல அவர்கள் தங்கள் குடும்பங்களுடன் இருக்கிறார்கள். ஆனால் பெரிய வித்தியாசம் என்னவென்றால், உக்ரேனிய வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் தங்கள் கணவர்கள் அல்லது அவர்களின் தந்தையர்களுடன் இல்லை. உக்ரேனிய ஆண்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறுவது அடிப்படையில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. வருத்தமாக இருக்கிறது."
ஜப்பான் முதல் துருக்கி மற்றும் சீனா வரை உலகெங்கிலும் பேரிடர் பாதித்த பகுதிகளில் தற்காலிக வீடுகளைக் கட்டிய பிறகு, பான் மார்ச் 11 முதல் மார்ச் 13 வரை கிழக்கு போலந்து நகரமான சியாமில் தங்கி, மலிவு, நிலையான மற்றும் பயன்படுத்த எளிதான பொருட்களிலிருந்து உங்கள் சொந்த தங்குமிடத்தை உருவாக்க தனது நிபுணத்துவத்தைப் பயன்படுத்தினார்.
2011 நிலநடுக்கத்தில் உயிர் பிழைத்தவர்களுக்காக ஒரு தங்குமிடத்தில் அவர் அமைத்த வசதியைப் போலவே, உக்ரைன் படையெடுப்பிற்குப் பிறகு ரஷ்யா தஞ்சம் புகுந்த தங்குமிடத்தில் தன்னார்வலர்கள் தொடர்ச்சியான அட்டை குழாய்களை அமைத்தனர்.
இந்த குழாய்கள் தற்காலிக அறைகள் அல்லது மருத்துவமனை படுக்கை பிரிப்பான்கள் போன்ற இடங்களைப் பிரிக்கும் திரைச்சீலைகளை மூடப் பயன்படுகின்றன.
பகிர்வு அமைப்பில் தூண்கள் மற்றும் விட்டங்களுக்கு அட்டை குழாய்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. குழாய்கள் பொதுவாக துணி அல்லது காகிதத்தை சுருட்டுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுவதைப் போலவே இருக்கும், ஆனால் அவை மிக நீளமாக இருக்கும் - சுமார் 2 மீட்டர் நீளம்.
இந்த எளிய பங்களிப்பு, ஒரே பெரிய கூரையின் கீழ் நெரிசலில் சிக்கித் தவிக்கும் வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு இழந்த விலைமதிப்பற்ற ஆறுதலைக் கொண்டு வந்தது: உங்களுக்கான நேரம்.
"பூகம்பங்கள் அல்லது வெள்ளம் போன்ற இயற்கை பேரழிவுகள், நீங்கள் (அந்தப் பகுதியிலிருந்து) வெளியேறிய பிறகு ஒரு கட்டத்தில் குறையும். இருப்பினும், இந்த முறை, போர் எப்போது முடிவடையும் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது," என்று பான் கூறினார். "எனவே, அவர்களின் மனநிலை இயற்கை பேரழிவில் இருந்து தப்பியவர்களின் மனநிலையிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்."
ஒரு இடத்தில், துணிச்சலான முகத்தை காட்டிக் கொண்டிருந்த ஒரு உக்ரேனியப் பெண், தனித்தனி இடங்களில் ஒன்றிற்குள் நுழைந்தபோது கண்ணீர் விட்டதாகக் கூறப்பட்டது.
"அவள் தன் தனியுரிமை பாதுகாக்கப்பட்ட இடத்திற்குச் சென்றவுடன், அவளுடைய பதட்டம் தணியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார். "அவளுக்கு நீங்கள் எவ்வளவு கடினமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது."
உக்ரேனிய வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு கிளாப்போர்டுகளை வைக்கும் யோசனை இருப்பதாக போலந்து கட்டிடக் கலைஞர் ஒருவரிடம் பான் கீ-மூன் கூறியபோது சரணாலய விண்வெளி முயற்சி தொடங்கியது. அவரது நண்பர் அதை விரைவில் செய்ய வேண்டும் என்று பதிலளித்தார்.
போலந்து கட்டிடக் கலைஞர் போலந்தில் உள்ள அட்டை குழாய்கள் தயாரிக்கும் ஒரு உற்பத்தியாளரைத் தொடர்பு கொண்டார், அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு இலவசமாக குழாய்களை உற்பத்தி செய்வதற்கான மற்ற அனைத்து வேலைகளையும் நிறுத்தி வைக்க ஒப்புக்கொண்டனர். போலந்து கட்டிடக் கலைஞர்களின் தொடர்புகள் மூலம், உக்ரேனிய எல்லைக்கு மேற்கே 25 கி.மீ தொலைவில் உள்ள சியாமில் உள்ள ஒரு தங்குமிடத்தில் பானின் மண்டல அமைப்பை அமைக்க முடிவு செய்யப்பட்டது.
வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் ரயில் மூலம் செல்முக்கு வந்து, மற்ற பகுதிகளில் உள்ள தங்குமிடங்களுக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு தற்காலிகமாக அங்கேயே தங்கினர்.
அந்தக் குழு முன்னாள் பல்பொருள் அங்காடியை 319 மண்டல இடங்களாகப் பிரித்தது, அவற்றில் ஒன்று இரண்டு முதல் ஆறு வெளியேற்றப்பட்டவர்களுக்கு இடமளிக்கும்.
வ்ரோக்லா தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சுமார் 20 மாணவர்கள் இந்தப் பிரிவினைகளை அமைத்தனர். அவர்களின் போலந்து பேராசிரியர் கியோட்டோவில் உள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் பான்ஸின் முன்னாள் மாணவரும் கூட.
வழக்கமாக, பான் தொலைதூரப் பகுதிகளில் பணிபுரியும் போது, உள்ளூர் நிலைமையைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளவும், சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு வழிகாட்டவும், தேவைப்பட்டால், உள்ளூர் அரசியல்வாதிகளிடம் பேசவும் அவரே கட்டுமான இடத்திற்குச் செல்வார்.
ஆனால் இந்த முறை, வேலை மிக விரைவாகவும் எளிதாகவும் நடந்ததால், அத்தகைய களப்பணி தேவையற்றதாகிவிட்டது.
"எந்தவொரு கட்டிடக் கலைஞரும் அவற்றை ஒன்று சேர்ப்பதற்குப் பயன்படுத்தக்கூடிய கிளாப்போர்டுகளை எவ்வாறு அமைப்பது என்பது குறித்த கையேடு உள்ளது," என்று பான் கூறினார். "உள்ளூர் மக்களுடன் சேர்ந்து அதை அமைத்து, அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு வழிகாட்டுதல்களை வழங்கலாம் என்று நினைத்தேன். ஆனால் அது அவசியமில்லை."
"இந்தப் பிரிவினைகள் அவர்களுக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்கின்றன," என்று பான் கூறினார், தனியுரிமை என்பது மனிதர்கள் இயல்பாகவே விரும்பும் மற்றும் தேவைப்படும் ஒன்று என்று தான் நம்புவதாகவும் கூறினார்.
அவரது மண்டல அமைப்பு, பானின் முன்னாள் மாணவர் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்த நகரமான வ்ரோக்லாவில் உள்ள ஒரு ரயில் நிலையத்திலும் நிறுவப்பட்டது. அது 60 பகிர்வு இடத்தை வழங்குகிறது.
சமையல் நிபுணர்கள், சமையல்காரர்கள் மற்றும் உணவு உலகில் ஈடுபட்டுள்ள மற்றவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் பாதைகளுடன் பின்னிப்பிணைந்த சிறப்பு சமையல் குறிப்புகளை அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள்.
நியூ முரகாமி நூலகத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஹருகி முரகாமி மற்றும் பிற எழுத்தாளர்கள் புத்தகங்களை சத்தமாக வாசித்தனர்.
அசாஹி ஷிம்பன் அதன் பாலின சமத்துவ அறிக்கையின் மூலம் "பாலின சமத்துவத்தை அடைவதையும் அனைத்து பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதையும்" நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
பாரி ஜோசுவா கிரிஸ்டேலுடன், சக்கர நாற்காலி பயன்படுத்துபவர்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் பார்வையில் ஜப்பானிய தலைநகரை ஆராய்வோம்.
பதிப்புரிமை © அசாஹி ஷிம்பன் கார்ப்பரேஷன். அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி மறுஉருவாக்கம் அல்லது வெளியீடு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
இடுகை நேரம்: மே-10-2022